1. Take heed that ye give not your alms before
men, to be seen by them: otherwise ye have no reward of your Father Who is in
heaven. Having led them up to the greatest of the virtues, which is love,
now He drives away vainglory, which follows after the achievement of the
virtues. See what He says, "Take heed," as if speaking of some
terrible wild beast. Take heed that it not tear you limb from limb. If you give
alms "before men" but your motive is not "to be seen by
them," you are not condemned. But if your motive is vainglory, then even
if you give alms from within your inner chamber, you are condemned. For it is
the intent that God either punishes or crowns.
2. Therefore when thou givest thine alms, do
not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in
the streets, that they may be praised by men. The hypocrites did not
actually have trumpets; the Lord is here deriding their thoughts, for they
wanted their almsgiving to be trumpeted. "Hypocrites" are those who
differ in appearance from what they really are. These men, therefore, appear to
be merciful and generous, but are in fact the opposite. Verily I say unto
you, They have received their reward. Having been praised by men, that is
the only reward they will receive.
3. But when thou givest alms, let not thy left
hand know what thy right hand doeth. Using hyperbole of language, the Lord
said, "If it is possible, do not even be aware yourself that you are
giving alms." Or, in another sense as well, the left hand represents
vainglory and the right hand, almsgiving. Let not your vainglory be aware of
your almsgiving.
4. That thine alms may be in secret, and thy
Father Who seeth in secret Himself shall reward thee openly. When will He
reward you? When all things are revealed clearly and openly, and then you will
be not merely rewarded, but glorified.
Return to the first page